翻譯

Rank: 1

2^#

發表於 2010-9-12 09:04 | 只看該作者

大家要記住~~~We must remember
日日上鸚鵡樹~~Day on the parrot tree

大家以後可以日日煲冬瓜~~~After the day we can burn wax gourd
講俄文~~~~~~~~~~~~~Russian speaker

怪係怪d ，但真係好方便！

以後可以睇埋其他語言的雀網，好唔得閒！

深灰鸚 Timneh =寶寶, 仔
性格:沉默寡言, 身手敏捷, 胆大心細面皮厚. 斯斯文文, 具紳士風度
淺灰鸚 =晴晴, 女
性格:活潑好動愛說話, 粗心大意又細胆. 粗粗魯魯,野蠻小公主.

Rank: 1

3^#

發表於 2010-9-12 09:10 | 只看該作者

本帖最後由 BoBoBoBo 於 2010-9-12 09:14 編輯

仲可以成篇翻譯

給養灰鸚新手一點心得
http://www.africangreyparrotcent ... n-grey-parrot-diet/

Google translate 中文版

RSS Feed的主頁>鸚鵡博客>非洲灰鸚鵡飲食 |您現在的位置
非洲灰鸚鵡飲食
非洲灰鸚鵡飲食
2009年10月4日
對於許多許多年的一個基本的飲食混合葵花籽，花生和一些辣椒已被認為是足夠的基礎，飲食非洲格雷斯。我們現在知道這完全是一種錯誤的做法。在野生環境中，非洲格雷斯飼料主要以堅果，包括紅棕櫚果仁，水果和綠葉上，像樹芽，花芽及少量種子。我們不能完全複製自己的飲食，但我們可以盡我們所能，提供多樣化和有營養的食物對我們的伴侶鸚鵡。
有一個數字的配合飼料，否則稱為顆粒，目前在市場上。他們銷售的是“完整的”飲食，這是一個非常誤導的術語。大多數球團生產商建議的數量顆粒輸送到大約 80％的整體飲食。這個觀念已被拒絕，並認為與許多 aviculturists。首先，有沒有將不同的顆粒組成取決於鳥 §。因此，非洲灰將只領取相同數額的養分發現在每一個球，情況就好像一個 budgie。但是這兩種鳥來自兩個完全不同的世界和地區有著不同的營養需求。例如，非洲格雷斯是知道是缺鈣往往比其他種類的鸚鵡，但是budgies需要鈣的數量少得多，因為這樣做cockatiels。
不過，球團確實提供一個均衡完整的蛋白質，多種維生素和礦物質。為了平衡過量服用或任何可能的“underdosing”的營養素，它是建議顆粒飼料的數額約 50％的整體飲食。球團還提供維生素 D的食物，這不是在其他食品。
該品牌的顆粒要考慮的是：哈根熱帶顆粒，哈里森斯有機顆粒，Zupreem顆粒。
那麼，另外50％應是組成？
最大的一部分，它應該是由蔬菜。蔬菜可高達 40％的整體飲食。所有的蔬菜和水果要徹底清洗前服務。最好是買有機和季節性生產。
推薦菜：
南瓜
甜珀泰
胡蘿蔔
壁球
小胡瓜
骨髓
番茄
黃瓜
辣椒
辣椒
甘藍
玉米

綠葉蔬菜（至少其中一個應給予每天）：
西蘭花與葉和莖
羽衣甘藍
沃特克雷斯
Cavolo尼羅
薩沃伊白菜
白色或紅色白菜（最好的服務輕輕蒸，但是新的目標是確定給予）
菠菜（不超過 1週或2次）
暗葉生菜
芹菜
蒲公英綠黨
馬齒莧

草藥（應為人類一樣 - 作為裝飾，即少量，因為他們太高精油）：
香菜
羅勒
麝香草
迷迭香
牛至
蒔蘿

漿果（做一個出色的除了節食，但最好的季節時使用，有機。）：
藍莓
山莓
草莓
黑莓
醋栗
黑醋栗
Redcurrants

野生的：
羅恩漿果
山楂漿果（考慮限制約 5-6天）
黑莓
Sloes（不點）
玫瑰果

水果（應作為治療的原因很簡單 - 我們買的水果是很遠，從它們的野生祖先，並含有過多的糖和沒有太多別的了。）：
提供最好的水果是：
蘋果
梨子
桔子
獼猴桃
瓜
香蕉
菠蘿
桃
梅
杏
葡萄（限制到一個或兩個葡萄1日）

木瓜，芒果可以提供，但要徹底去皮第一。未成熟的芒果皮木瓜含有毒素，但這些木瓜，芒果，我們買通常採摘未成熟的，所以應注意餵養時，如果這種水果。

你的目標應該是提供種類繁多的新鮮農產品。不要只集中於一種類型的蔬菜，提供盡可能多的。為了避免採摘，嘗試混合各種蔬菜和綠色的食物處理器，混入一些種子和一個切碎的堅果和服務它是一個醪。其他成分可以增加了。在這裡，我們進入到下一個組的食物應包括在飲食。

穀物和豆類
這些都是蛋白質的主要來源為鸚鵡。鸚鵡是素食主義者，不應該餵動物性蛋白質包括雞蛋。唯一一次被觀察過當鸚鵡是吃昆蟲繁殖。除非你想使你的鸚鵡到荷爾蒙的狀態，避免飼養任何動物食品，如雞蛋，肉，魚等

穀物和豆類將提供一個巨大來源的蛋白質和其他營養物質。

穀物名單：
阿馬蘭斯
藜
蕎
大麥
全麥古司古司
小麥籽粒
斯卑爾脫
小米

豆類：
幹豌豆
小扁豆
綠豆
Aduki豆
鷹嘴豆

任何其他豆類後，才可以餵養 8小時浸泡，徹底沖洗，然後 40分鐘快速沸騰。
要準備好營養組合，包含一個良好的數額完全蛋白質結合兩部分穀物和豆類的一部分。庫克根據包裝上的指示，完全混合和凍結部分。根據需要解凍。

發芽穀物和豆類是另一個寶貴的組成部分 - 閱讀更多關於它herehttp：/ / www.african-grey-parrots.co.uk/p ... ex.php?topic=1635.0

零食：
紅棕櫚果 - 給一，每天最多2個螺母
紅棕櫚油或提取物 - 不超過一茶匙，每天或更少如果美聯儲紅棕櫚果

定期堅果 - 極限約 3-4（視大小）堅果 1天。

建議螺母：
核桃
胡桃
榛子
馬卡迪米亞
開心果（無鹽！）
杏仁
腰果

避免餵食花生。

種子組合 - 試圖得到盡可能最好的種子組合，並給它作為一種享受，在金額約 1茶匙，每天最好給予覓食玩具。

食品補充劑：

有幾個天然補充劑，您可以考慮增加的良好條件，以促進您的鸚鵡：

亞麻種子 - 研磨約 1 / 2茶匙亞麻種子，它灑在食物上。這將提供寶貴的必需脂肪酸

螺旋藻 - 撒的食物，只需輕噴粉（一小捏）螺旋藻。螺旋藻是一種藻類極為豐富的蛋白質和其他有益化合物。它應得到的數額在一分鐘，它仍然是非常有效的。過量會導致健康問題。

羽衣甘藍 - 這是另一個藻類這是一個很好的來源的鐵。它也可以被添加在一分鐘內的數量（一小捏）作為光灑在食物上。

蜂花粉 - 含有豐富的酶和氨基酸，可以添加到食品中的金額約 1 / 4茶匙一對夫婦一個星期的時間

紫錐花 - 這種藥物是一種天然抗生素，免疫刺激劑，它可以幫助鳥類條件和那些患有慢性疾病收回。

微生態製劑 - 益生菌促進生長有利bactera在腸道，減少有害菌的數量，從而對疾病的可能性。所有鳥類誰一直在使用抗生素過程中，應給予禽流益生菌。羽毛pluckers以及收回illnes也將受益於益生菌的一門課程。

切勿餵任何食物含有鹽或糖。鹽毒性的鸚鵡可能是致命的。少量的鹽會導致毒性。基於這個原因，避免餵飼表的食物。
鸚鵡是一群動物，喜歡吃用自己的羊群 - 你。如果你希望你的鸚鵡是在餐桌吃飯時，你正在為他用他自己的盤子，並填寫它與健康的食品，熟食，尤其是他。這可能是一個很好的時間給一個治療過。

高脂肪食物，如芯片或任何其他油炸食品或脂肪的食物，如黃油和高脂肪奶酪是非常有害的了。正如人類，鸚鵡患有高膽固醇，心髒病發作，堵塞了動脈，肝和擴大（這要處理所有的脂肪！）。

為了使您的鸚鵡的生活只是一個令人興奮的一點，考慮一些小鳥烤麵包，煮的東西就像一個特殊的小鳥比薩或意大利面（全麥）與番茄醬（1食物泥番茄與撒上羅勒）笑逐顏開
如需詳細食譜在這裡看到：
http://www.itsagreysworld.com/diet/recipes.htm
http://www.holisticbirds.com/pages/recipes0503.htm
http://www.africangreys.com/articles/nutrition/mashdiet.htm
http://www.parrothouse.com/recipes.html

GumGum

註冊會員

Rank: 8 Rank: 8

4^#

發表於 2010-9-14 17:19 | 只看該作者

有機和季節性生產。
推薦菜：
南瓜
甜珀泰
胡蘿蔔
壁球

小胡瓜
骨髓
番茄
黃瓜
辣椒
辣椒
甘藍
玉米

Rank: 1

5^#

發表於 2010-9-14 17:40 | 只看該作者

用Google translate 的結果...要睇番原文先得ga!

YEEYEE

Rank: 1

6^#

發表於 2010-9-16 14:12 | 只看該作者

我想請問花生有咩唔好?