PARROT-TREE - Powered by Discuz! Board

標題: 奇鸚嘉年華主角 [打印本頁]

作者: vanessachan 時間: 2011-3-26 17:47 標題: 奇鸚嘉年華主角

我想請問"奇鸚嘉年華"的鸚鵡主角是不是斯皮克斯/小藍金剛鸚鵡呀??

作者: J-son 時間: 2011-3-26 21:58

故事簡介只話係瀕臨絕種稀有藍色金剛鸚鵡~

跟據wiki講可能係Spix's Macaw
http://rio.wikia.com/wiki/Blu

亦可能係Glaucous Macaw
http://forum.parrot-tree.com/viewthread.php?tid=12815

作者: Cozzy 時間: 2011-3-26 23:40

Glaucous Macaw 似D

作者: vanessachan 時間: 2011-3-27 10:37

咁中文名叫做咩野呀?
E套卡通片應該是攪笑的;但真實的牠們卻是悲劇的主角.....

作者: J-son 時間: 2011-3-27 11:03

根據維基譯法:
Spix's Macaw = 斯皮克斯金剛鸚鵡 / 小藍金剛鸚鵡
Glaucous Macaw = 淺藍綠金剛鸚鵡 / 灰綠金剛鸚鵡

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E5%88%9A%E9%B9%A6%E9%B9%89

作者: cheerios 時間: 2011-3-27 11:12

今期bird talk 有講，導演話創作嘅時候，參考左spix's而創作嘅macaw

歡迎光臨 PARROT-TREE (http://forum.parrot-tree.com/)